Tradición de Japón: el segundo botón

Tradición entre estudiantes japoneses: el segundo botón


Es una tradición en donde los chicos regalan el segundo botón de su chaqueta a las chicas despues de su graduación.

Durante el mes de marzo los estudiantes de  secundaria de todo Japón celebran su graduación. En este día tan especial el chico le regala el segundo botón de su uniforme (daini batan) a la chica que quiere o la que se lo pide (muchas chicas se lo piden al chico que les gusta), pero si el chico tiene varias peticiones él tiene que regalarselo a la chica que mas le gusta pero tambien dará al resto otros accesorios de su uniforme.

Todo esto se debe a que es el segundo botón mas cercano al corazón por lo que obtenerlo seria como obtener el corazón de esa persona. Es un afecto  de esa persona en donde el botón lleva todas las experiencias y alegrias durante su dias en el instituto pero hay otra en donde se dice que esto es desde la segunda guerra mundial en donde los hombres les regalaban a sus esposas o amantes el segundo botón porque sabian que ya no iban a regresar, y era el botón que menos se veía que faltaba.

En muchos institutos el uniforme es un  gakuran, es estilo militar introducido durante la epoca Meiji en donde tiene botones dorados  y el escudo de la escuela.

Es una muy bonita tradición en donde el botón representa la confesión.
A que chica no le gustaria esto, porque a mi sí.
Que opinan de esto?

Publicar un comentario

0 Comentarios